Dans cette nouvelle plongée dans le monde des rêves, Normal Radisson se rend d'abord au Marais des Souvenirs dans le but d'en apprendre un peu plus sur son passé. Les découvertes qu'il y fera seront marquantes. Il se rend par la suite auprès de son amie Sana'ké, grièvement blessée lors de leur dernière aventure. Or, depuis la Grande Bataille, les chamans-rêveurs ne sont plus les bienvenus au pays des Nish'kapis. Comment Norval sera-t-il accueilli ? Que trame le baron Delgarr