Kama et son équipe sont sur la piste d'Ananké qui serait dans une base militaire des Appalaches, prête à faire exploser la bombe H. L'armée, nos héros et des centaines de chasseurs de primes convergent vers ce lieu pour y livrer une bataille décisive.