La première pièce reprend un détail de l'épisode biblique de la destruction de Sodome. Dans la seconde, Diego Vélasquez, soumis au défi royal, doit exécuter le portrait nu de Marcella de Ulloa, gouvernante érudite de la famille royale d'Espagne sous Philippe IV. Une fois la toile Les Ménines réalisée, Marcella disparaît en s'installant dans une partie retirée du palais.