Les petits présents et félicitations que reçoit Misaki pour son embauche aux éditions Marukawa suscitent la jalousie d'Usami. Ce dernier profite alors de son sommeil pour l'enlever et l'emmener dans une de ses maisons de vacances, où une rencontre surprenante attend le jeune éditeur.