Édition bilingue en format tête-bêche. "L’été du départ de Jess à Port Harrison avait décidé du cours des choses. J’avais dix ans, mais en raison de mon parcours, j’en valais déjà cent. Ce n’était pas le cas de ma sœur. En dépit des épreuves, elle gardait cette innocence qu’on pourrait appeler naïveté, bien que candeur soit plus juste. Une sorte d’éternelle jeunesse malgré les rides qu’elle a aujourd’hui et ses mains vieillies à force d’avoir travaillé. Elle avait neuf ans