« - Je n'accepte pas vos paroles. Aime-t-on différemment en Orient et en Occident ?- Mademoiselle Élise... au Japon, renier sa vie pour l'amour en abandonnant sa famille est le comble de l'immoralité. »Au temps de BotchanTome 2Tôkyô, septembre 1888. Mori Ôgai, médecin militaire et écrivain, rentre au Japon après quatre ans d'étude en Allemagne. Suivi de près par mademoiselle Élise, une jeune Allemande à laquelle il a promis le mariage. Mais si celle-ci découvre une société ja