Fort du pouvoir que lui confèrent le bâton des Dieux et le chapelet d'os du Vieux, l'enfant noir cherche à rejoindre les siens et piste sa horde vers le Nord, où elle fuit, chassée par le feu. Intervenant à temps pour empêcher le massacre des guerriers par les Monstres - d'énormes poulpes mutants dont le clan a imprudemment pénétré le territoire - l'enfant voit sa vie bouleversée par l'adoration que lui vaut subitement son aura de sauveur : désigné comme son nouv