En TÉLÉ OU EN CINÉMA. HORS-CHAMP SIGNIFIE L'ENSEMBLE DES ÉLÉMENTS QUI NE SONT PAS VISIBLES À L'ÉCRAN. MAIS QUI RESTENT PRÉSENTS DANS L'IMAGINAIRE DU SPECTATEUR . Cybèle Carnpeau-Grégoire est en secondaire 3. Elle fréquente la même classe que Magali-pas-de-E Loiselle-Bienvenue, une collègue superficielle qu'elle porte peu en estime. Celle-ci a inscrit leur école, la polyvalente Pierre-Jean-Jacques, à la première édition de M'AS-TU VU?, une téléréalité produite