Un oiseau fainéant utilise toutes les formes de transport pour se déplacer dans les airs. Après un accident de cerf-volant, il atterrit dans la jungle où il se lie avec un paresseux. Les deux animaux ont plusieurs points communs dont le principal est leur propension à se prélasser toute la journée. Mais lorsqu'un gigantesque incendie se déclare, ils doivent réagir pour se sauver.